LA PHOTO DU MOIS
Janvier 1999

 

 

Voilà ce qu'il advient lorsqu'un véhicule part à la retraite... Le 15 juin 1994 circulait sur la ligne 10 le dernier train de type Matériel Articulé (MA), en service depuis 1952. Les voitures qui n'ont pas été conservées sont parties à Argenteuil dans la banlieue parisienne pour y être détruites (photo ci-dessus).
Aujourd'hui, c'est au tour du MP55 de partir à la casse, après 42 années de bons et loyaux services (tout comme le MA d'ailleurs). Rendez-vous les vendredi 29 et samedi 30 janvier prochains pour tirer un dernier coup de chapeau à un train révolutionnaire en son temps. Quelques véhicules seront bien entendu préservés à titre historique.


This is how old trains are destroyed ! On June 15, 1994, the "articulate train" ran for the last time. Launched in 1952, this family of trains used to be the very first modern trains of the Métro.
Today, that's the turn of the MP55. The ultimate trip is scheduled for January 30, 1999. Of course, some cars will be kept as a souvenir.