LA PHOTO DU MOIS
Septembre 1998

 

 

Quand elles n'ont pas été démolies ou conservées, certaines voitures Sprague retrouvent une seconde jeunesse. On aperçoit ici l'un des nombreux trains de travaux qui sont en fait d'anciennes motrices Sprague-Thomson. Généralement repeintes en jaune pour les rendre bien visibles, elles continuent à assurer un service sans faille pour les besoins de maintenance de la RATP. Allez comprendre pourquoi la Régie refuse actuellement de faire circuler une rame historique en plein jour sur n'importe quelle ligne du réseau... Les trains de travaux passent bien sans encombre, et il s'agit de la même technologie... Le public est friand lorsqu'il s'agit de patrimoine, aussi, il serait judicieux de préparer plus sérieusement le Centenaire du Métro de Paris !

[Note : Cette information était exacte en septembre. Depuis, la rame Sprague-Thomson qui avait déjà été révisée en 1994 est entrée en grande révision en novembre 1998 aux ateliers de Vaugirard, afin d'être mise aux normes contemporaines de sécurité. Ce train pourra donc circuler sans restriction dès les festivités du centenaire du métro.]


Old Sprague trains that have not been destroyed or kept as a souvenir were turned into maintenance trains. The picture above shows a former Sprague motor coach, repainted in a bright yellow.